01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语漯河市某某广告销售部，可能的长难漯河市某某广告销售部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·普京：企图没收俄在欧洲资产的行为是“抢劫”
• ·特朗普：台湾偷走美芯片生意 美国应收“保护费”
• ·印媒称印中将完成军事脱离接触
• ·深圳梧桐山回应“‘鹏城第一峰’是假石头”
• ·重大突破！彩虹
• ·蓄势待发 神舟十九号全系统合练最新画面→
• ·“单独谈判”干扰中欧磋商进程 商务部郑重表态
• ·被联想海外起诉专利侵权，中兴通讯回应
• ·蔬菜发芽后还能吃吗？
• ·神舟十九号发射在即 各系统准备就绪
• ·载人月球车进入初样研制阶段 两款并行
• ·“青春，‘友’你真好”，2024年成长讲座第四场开讲！
• ·升糖慢、热量低，这种“宝藏主食”正应季
• ·官方辟谣成都银行足球队参赛队员身份造假
• ·中国男子称在泰国按摩店“遭性侵”，中领馆回应
• ·同框亮相！神舟十九号航天员乘组简历来了